aktuelles Programm

Liebe Frankophile und Kulturliebhaber/innen,

Bitte beachten Sie die aktuellen Sicherheits und Hygiene-Regeln der Veranstalter

APRIL 2020

Samstag 18.04. 16:00
VERNISSAGE zur AUSSTELLUNG Annulé ! Abgesagt!
MES HOMMAGES – Stefan Heuer, Paris
Bildungsverein e.V.
Adresse

FEBRUAR 2025

Montag 17.02. 20:30
Ciné Club - franz. OmU
Könige des Sommers - VINGT DIEUX
Kino am Raschplatz
Veranstalter: Filmkunstkinos Hannover
in Zusammenarbeit mit: Antenne Métropole
Le Carrefour e.V.
Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Fr 2024
R: Louise Courvoisier, mit: Clément Faveau, Luna Garret, Mathis Bernard, Dimitry Baudry, Maïwène Barthelemy, Armand Sancey Richard, Lucas Marillier
Länge: 90 Min., FSK: 12 J.

Hinreißender französischer Film über die Liebe und das Landleben in all seiner Schönheit, aber auch all seiner Rauheit.
Totone ist jung, temperamentvoll, unbekümmert. Seine Zeit verbringt er am liebsten mit seinen Kumpels, geht tanzen und flirten. Bis die Realität ihn einholt. Plötzlich muss er Verantwortung für seine kleine Schwester und den runtergekommenen, elterlichen Hof im französischen Jura übernehmen. Um für den Lebensunterhalt zu sorgen, schmiedet er einen Plan: Er will den besten Comté-Käse herstellen. Immerhin winken dem Jahrgangssieger außer einer Goldmedaille 30.000 Euro Preisgeld. Unterstützt wird Totone von seinen Freunden, seiner Schwester und von seiner großen Liebe Marie-Lise. Auch wenn die nicht immer ganz exakt in die fragwürdigen Methoden von Totone eingeweiht ist.

"Trifft uns mitten ins Herz"
Rolling Stone

"In warme, natürliche Farben getaucht und begleitet von einem sanften, beschwingten Soundtrack, lebt KÖNIGE DES SOMMERS von der Liebe zu seinem Protagonisten, der sich genauso von seiner schelmischen, wie von seiner verletzlichen Seite zeigt."
Screen Daily

Trailer / Offizielle Homepage

Die Mitglieder der DFG Hannover erhalten die für den Ciné Club Français übliche Ermäßigung von 0,50 € auf die Entrittspreise.

Mittwoch 19.02. 16:00
APÉRO en FRANÇAIS
avec Isabelle Kutzner
Tous les mercredis
Next Generation Wine / Vin Gourmet
Kreuzstr. 1 (Ballhofplatz), Hannover
Veranstalter: Next Generation Wine / Vin Gourmet

Vous voulez parler français dans un cadre convivial ?
Alors venez vers 16 h prendre un verre et déguster une spécialité française dans la boutique d’Isabelle Kutzner :
Vin Gourmet
Kreuzstraße 1 (Ballhofplatz)
30159 Hannover

15 € avec une boisson (vin ou boisson sans alcool) et une part de gâteau ou quiche selon la disposition, à payer sur place

Dienstag 25.02. 20:30
Vorpremiere mit der Regisseurin Céline Sallette
Niki de Saint Phalle - NIKI franz. OmU
Kino am Raschplatz
Veranstalter: Filmkunstkinos Hannover
in Zusammenarbeit mit: Antenne Métropole
Le Carrefour e.V.
Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Di, 25.02., 20.30 Uhr: Reg. CÉLINE SALETTE stellt persönlich ihren Spielfilm über die hannoversche Ehrenbürgerin und NANA-Schöpferin vor! "Starke Biografie"-NDR Kultur
Frankreich, Belgien 2024
R: Céline Sallette, mit: Charlotte Le Bon, John Robinson, Damien Bonnard, Judith Chemla
Länge: 98 Min., FSK: 6 J.

Der neue Spielfilm über die hannoversche Ehrenbürgerin und Schöpferin der NANA-Figuren am Hohen Ufer!
Die Geschichte der Geburt von Niki de Saint Phalle als subversive Künstlerin aus dem Trauma ihrer Kindheit, ein zutiefst bewegendes, aber auch kraftvolles und Kraft-gebendes filmisches Porträt. Niki de Saint-Phalle wurde mit ihren Nana-Skulpturen weltberühmt, als jene Künstlerin, die mit Messern und Gewehren Gemälde beschoss. Ihre Lebensgeschichte steckt voller Abgründe. Um 1950 lässt die junge Niki alles hinter sich und zieht mit ihrem Mann und ihrer Tochter nach Frankreich. Als Modell und Schauspielerin träumt Niki von einem größeren Leben in Paris. Die Dämonen ihrer Kindheit trägt sie stets mit sich. Irgendwann bricht Niki zusammen und wird Zeit in einer Psychiatrie verbringen. Hier kämpft sie um nichts weniger als die Wahrheit ihres Lebens. Ein starker Wille und kreative Urgewalt lassen sie ausbrechen und eine neue Sprache der Kunst erfinden, die von Gewalt, Hoffnung und Weiblichkeit erzählt. Sie erschuf Nanas in allen Formen und Farben, in die das Publikum ein- und ausgehen konnte. Ihre Kunst wird zu ihrer Waffe - poetisch, schöpferisch und zielsicher. Und sie traf: die Grenzen der etablierten Kunstwelt. Als TERRORISTIN DER KUNST schreibt Niki de Saint-Phalles Kunstgeschichte. Sie war in den sechziger Jahren die einzige international erfolgreiche Künstlerin auf weiter Flur.

"Eine ungewöhnliche, bewegende und starke Kinobiografie"
NDR Kultur

Trailer / Offizielle Homepage

Kinotag: Jede Karte 7€
Reservierungen nicht möglich
Vorverkauf hier

Keinen Weinausschank

Mittwoch 26.02. 16:00
APÉRO en FRANÇAIS
avec Isabelle Kutzner
Tous les mercredis
Next Generation Wine / Vin Gourmet
Kreuzstr. 1 (Ballhofplatz), Hannover
Veranstalter: Next Generation Wine / Vin Gourmet

Vous voulez parler français dans un cadre convivial ?
Alors venez vers 16 h prendre un verre et déguster une spécialité française dans la boutique d’Isabelle Kutzner :
Vin Gourmet
Kreuzstraße 1 (Ballhofplatz)
30159 Hannover

15 € avec une boisson (vin ou boisson sans alcool) et une part de gâteau ou quiche selon la disposition, à payer sur place

MÄRZ 2025

Donnerstag 06.03. 17:30
PARLONS LISONS DISCUTONS
Gesprächskreis, Französische Aktualität und Literatur
Freizeitheim Lister Turm Hannover
Walderseestr. 100, Hannover
Veranstalter: Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Environ une fois par mois
Durée 1,5 heure

Vous voulez parler français ? Alors venez à notre cercle littéraire. Il est ouvert à tous ceux qui s'intéressent à l'actualité et à la littérature françaises. Nous échangeons et discutons en français sur différents thèmes d'actualité, par exemple sur Annie Ernaux, prix Nobel de littérature, la réforme des retraites ou les difficultés des salles de cinéma. Parfois, nous choisissons un livre que nous commentons ensuite.
Gratuit, sans inscription

Samstag 22.03. 09:00
FAHRT NACH BREMEN zur Ausstellung
Camille Claudel und Bernhard Hoetger, Emanzipation von Rodin
Führung auf Deutsch
Paula Modersohn-Becker Museum
keine PlätzeAnmeldung hier bis zum 15.03.
Veranstalter: Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Im Jahr 1905 treffen in Paris eine anerkannte französische Bildhauerin sowie ein junger aufstrebender deutscher Künstler im Rahmen einer gemeinsamen Doppelausstellung aufeinander: Es sind Camille Claudel (1864–1943) und Bernhard Hoetger (1874–1949).
Ausgehend von dieser Doppelausstellung, die sich in der Rückschau als Anfangs- und Endpunkt der Karrieren von Hoetger und Claudel definieren lässt, stellt das Paula Modersohn-Becker Museum die zentralen Schaffensphasen beider Künstlerpersönlichkeiten der Öffentlichkeit vor. Darin treffen Claudels hinreißende Meisterwerke wie L'Implorante oder La Valse nach 120 Jahren nun wieder auf Hoetgers faszinierendes und wenig bekanntes Frühwerk.

Treffen DB-Information Hannover Hbf: 09:00 Uhr
Hinfahrt 09:20 – Bremen Hbf 10:39 (RE)
Weg zum Museum: 1,3 km, 20 min zu Fuß
Führung 11:30-13:00 Uhr
Freie Zeit am Nachmittag
Rückfahrt Bremen Hbf 17:17 – Hannover Hbf 18:38 (RE)

Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung erforderlich.
Anmeldung erst nach Zahlungseingang verbindlich.
Kosten für Führung, Eintritt, mit Zugfahrt: 25 € / Mitglieder 20 €
Kosten für Führung, Eintritt, ohne Zugfahrt: 15 € / Mitglieder 10 €

Donnerstag 27.03. 17:30
PARLONS LISONS DISCUTONS
Gesprächskreis, Französische Aktualität und Literatur
Freizeitheim Lister Turm Hannover
Walderseestr. 100, Hannover
Veranstalter: Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Environ une fois par mois
Durée 1,5 heure

Vous voulez parler français ? Alors venez à notre cercle littéraire. Il est ouvert à tous ceux qui s'intéressent à l'actualité et à la littérature françaises. Nous échangeons et discutons en français sur différents thèmes d'actualité, par exemple sur Annie Ernaux, prix Nobel de littérature, la réforme des retraites ou les difficultés des salles de cinéma. Parfois, nous choisissons un livre que nous commentons ensuite.
Gratuit, sans inscription

APRIL 2025

Freitag 04.04. 19:00
MITGLIEDERVERSAMMLUNG
DFG Hannover
SAVE THE DATE!
Restaurant Masa
Georgstr. 50B, Hannover
Veranstalter: Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Unsere Mitglieder erhalten rechtzeitig eine Einladung mit Tagesordnung

MAI 2025

Sonntag 04.05. 13:00
PROMENADE ORNITHOLOGIQUE
Vogelbeobachtung
Deutsch-Französische Führung mit Holger Sann
Steinhuder Meer
Parkplatz, Am Sportplatz, 31547 Winzlar (Rehburg-Loccum)
Veranstalter: Le Carrefour e.V.
in Zusammenarbeit mit: Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.

Holger Sann bietet eine Vogelbeobachtung in deutscher und französischer Sprache an. Wir wandern durch das Naturschutzgebiet Meerbruchwiesen am Steinhuder Meer und beobachten zahlreiche Vögel.

Dans le biotope des oiseaux et dans les prairies flottantes, on peut observer avec un peu de chance divers rapaces, oies, canards, pluviers, limicoles, mouettes, hérons, grues etc. En haut de la tour ouest (Westturm), vous aurez une vue magnifique sur le Steinhuder Meer et l'île Wilhelmstein.

N´oubliez pas d´apporter vos jumelles!

Bei sehr schlechtem Wetter findet die Führung nicht statt. Sie wird dann einen Tag vorher per E-Mail abgesagt. Leichter Regen zwischendurch ist kein schlechtes Wetter!
Wir empfehlen festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung. Die Teilnehmer sollten gut zu Fuß
sein.
Treffen: Parkplatz, Am Sportplatz, 31547 Winzlar (Rehburg-Loccum) um 13:00 Uhr
Dauer: ca. 3-4 Stunden (ca. 8 km gesamt)

Kostenlos, Anmeldung erforderlich unter
lecarrefour-hanovreaccueil.de/evenements/promenade-ornithologique

Kontakt

Deutsch- Französische
Gesellschaft Hannover e.V.
Schierholzstr. 110B
30655 Hannover
Deutschland

© 2020 Deutsch-Französische Gesellschaft Hannover e.V.